Nederlands

Zingend Verzet: Samen zingen voor kracht en solidariteit

Zingend Verzet bouwt aan een massabeweging van zangers om onze gemeenschappen te beschermen in het licht van opkomend autoritarisme. Wij zijn geworteld in liefde, geweldloosheid en solidariteit. Omdat zang een tegengif is tegen angst, zingen wij publiek voor troost, kracht en om onze weerstand te laten horen. Alle liederen zijn eenvoudig en snel aan te leren, zodat iedereen kan meedoen.

Iedereen is welkom in deze beweging voor collectieve bevrijding. Door te zingen weigeren wij gehoor te geven aan wat autoritarisme van ons verlangt: klein worden, verdoven en vergeten. In plaats daarvan mobiliseren wij onze gemeenschappen in het openbaar. Wij voelen, en wij vertellen de waarheid over het geweld en over het verzet.

Verenig je stem met de groep. Het team van Singing Resistance verwelkomt je, met Dorien als facilitator van ons samen zingen. Laat de muziek je beroeren, voel de verbinding en wees een stem voor verandering.

English

Singing Resistance: Singing Together for Strength and Solidarity

Singing Resistance is building a mass movement of singers to protect our communities in the face of rising authoritarianism. We are grounded in love, nonviolence, and solidarity. Because song is an antidote to fear, we sing publicly for solace, strength, and to voice our dissent. All songs are simple and easy to learn, so everyone can join in.

Everyone is welcome in this movement for collective liberation. By singing, we refuse to obey what authoritarianism demands of us: to shrink, to numb out, and to forget. Instead, we mobilise our communities in public. We feel, and we tell the truth about the violence and the resistance.

Unite your voice with the group. The Singing Resistance team welcomes you, with Dorien facilitating our collective singing. Let the music move you, feel the connection, and be a voice for change.