NEDERLANDS

Ik geloof dat kwetsbaarheid de kracht heeft om de dynamieken in de wereld te beïnvloeden. Er is veel werk aan de winkel, collectief trauma is een feit. Als onze schaduwkanten en die van de samenleving steeds minder taboe worden en we collectief leren om de minder prettige gevoelens (boosheid, verdriet, pijn, angst) te voelen, dan zullen we ook steeds meer in contact komen met onze bron van onvoorwaardelijke liefde. Individueel, collectief, maatschappelijk.

Doorheen de processen om eigen trauma te helen -een non-stop proces- is muziek mijn medicijn. Ik zing over de groeipijnen op mijn ontdekkingstocht en de inzichten die daaruit voortkomen. Eigen trauma, collectief trauma en de pijn van de Aarde. Een andere overtuiging is dat muziek en samen zingen echte verbinding creëert. Dit is zo welkom in deze chaotische tijden van ontrafeling en collapse.

Ik engageer me om steeds meer inzicht en bewustzijn op te bouwen over mijn eigen privileges, rang en macht, kolonisatie, genocides, intergenerationeel trauma, onderdrukking (menselijke en niet-menselijke wezens), overshoot en collapse, racisme,… Als mijn groeiend bewustzijn in vruchtbare grond verankert, kan ik het meer en meer uitdragen tijdens mijn workshops en concerten.

Langzaamaan zaden zaaien en componeren/composteren van de diepe verandering die ik in de wereld wil zien: het creëren van community, mensen samenbrengen om te zingen, rouwcirkels organiseren,… We moeten dit niet alleen doen!

Veel liefs!

ENGELS

I believe vulnerability has the power to influence the dynamics in the world. There is much work to do, collective trauma is a fact of life. If our and society's shadow sides become less and less taboo and we learn collectively to feel the less pleasant feelings (anger, sadness, pain, fear), then we will also become more and more in touch with our source of unconditional love. Individually, collectively, societal.

Going to processes myself of healing trauma -an ongoing process- music is my medecine. I sing about the growing pains on my path and the insights that arise from them. Own trauma, collective trauma and the pain of the Earth. Another belief is that music and singing together create true connection. So welcome in these chaotic times of unraveling and collapse.

I am committed to gaining more and more insight and awareness about my own privileges, rank and power-dynamics, colonization, genocides, intergenerational trauma, oppression (human and non-human beings), overshoot and collapse, racism, etc. As my growing awareness takes root in fertile ground, I can increasingly carry it forward during my workshops and concerts.

Slowly sowing seeds and compos(t)ing the deep change I want to see in the world: creating community, bringing people together to sing, organizing mourning circles, etc. We must not do this alone!

Much love!